2013年8月8日星期四

안녕하세요 ~!(≧∀≦)

韩风近些年吹得很狂,现在看的都是韩戏,听的是韩歌,爱上的也是韩星,但却没想过,自己居然也会有跟韩国朋友打交道的那一天!那个兴奋啊啊啊啊~!(≧∀≦)
虽说没什么,但心里还是难免的会小激动一下!

这位韩国小弟是漂亮的小女友带来应征的,说起来,这小女友也挺吓人,居然可以口操八种以上的语言!天,太惊人了![跪拜]

韩国小弟不会华语,如果勉强说会一点点的话,那韩国小弟的程度就好比猫伶会的那
几个韩国单字了,所以只能以英文沟通,说起来,现在的自己间接的当起了翻译员,尤其是那个英语不是普通的烂的小家伙与韩国小弟合作的时候……

其实跟韩国小弟也没真正的交谈过,大多数都是在当翻译员与作一些教学的时候才交谈过几句……
好吧,其实最重要的理由是,由于自己的英文很烂,所以不能很好的沟通啊啊啊啊啊……

韩国人出名很有礼貌,辈分分得很清楚,这在韩国小弟知道大家的年纪都比他大的时候就很充分的表态出来了,可爱的韩国小弟居然当面鞠起躬来!
虽说早就在戏里看惯了,但是原来当自己真正遇到的时候,感觉真的很别扭,很怪……

前几天,韩国小弟居然冲向猫伶让猫伶念他的名字了,因为那个英语不是普通的烂的小家伙念不到……[汗]……猫伶原本没有想要念的意思,但是韩国小弟一直说没关系,偏要猫伶念念看,结果,猫伶真的念不到……[跪地]……后来猫伶就向韩国小弟说,没关系啦,念最后一个名字就好了……然后韩国小弟带着稍微失落的表情点点头走了出去……
别人叫不出自己的名字得却是挺失落的……好吧,等改天有空的时候猫伶再努力试试好了……不过也真怪,明明听见的是那个音,韩国小弟却说不是……

韩国小弟帅不帅?!
当你看见一群又一群的美眉们不断的在用害羞的眼神偷偷的盯着韩国小弟看的时候,你就知道,韩国小弟的魅力很好,就是那一种得到回头率很高的人……
当然猫伶也不列外,但就不是偷偷了,而是直接的盯着韩国小弟看,当韩国小弟知道你在盯着他看的时候,他就会对你可爱的傻笑。
当然,猫伶不是因为喜欢上才盯着韩国小弟看,而是因为韩国小弟他的皮肤太好了!好得让猫伶羡慕惨了!好得没话说!而且还很白皙啊啊啊啊!(上帝真的是太不公平了!)[揣桌]……
现在只是在看哪天猫伶会盯得再也忍不住,然后脱口而出询问韩国小弟到底是用哪个洗脸霜的……最好不要是那种贵死人不偿命的那种啦。

现在又开始工作了,只能说……天啊啊啊啊,也太折磨人了吧?!
比起以前的,店面真的是超级大~太多了!
脚也疼得不像话……[泣]
尤其是在拜六礼拜的时候,真的是连吃饭的时间都没有……
现在唯一期待的,就是希望老师赶快放手不再来,这样就可以拍拍屁股光明正大的坐在椅子上了。

话又说回来,韩国小弟的华语发音可以说是很准确的,尤其是在叫猫伶的名字的时候,真的很好听,很准确。
某天在忙的时候,韩国小弟突然就冲着猫伶喊了声:“on ni!”
猫伶呆愣了一会儿才反应过来,顾客也是吓了一跳。
不过现在回想起来,男生叫姐姐不是nu na才对吗?on ni是女生叫的才对吧?
后来的几次,还是断断续续的听见韩国小弟叫自己on ni……
自己想了又想,苦思了一阵子,想说,也许是自己的名字跟on ni太像了,稍微念偏了,就听成了on ni?……(很逞强的理由)……[汗]

不管如何,
韩国小弟,请多指教啦!

2 条评论:

^^ElAiNe玉玲^^ 说...

看了这篇不尽傻笑了, 真想看看这位韩国小弟 :)

伶恩 说...

有空过去看看吧,韩国小弟肯定会给你一个超级可爱的笑容作回礼的∧_∧